Nina Elisabet Wester er utdannet dramatiker og regissør fra Dramatiska institutet i Stockholm.
Nina Wester har siden 2010 arbeidet ved teatre i Norge og Sverige, med fokus på nyskrevne tekster av dramatikere som Jonas Hassen Khemiri, Marius von Mayenburg og Camara Lundestad Joof.
De siste årene har hun markert seg med å lage forestillinger basert på virkelige hendelser. I 2022 vant hun sammen med Rimfrost produksjoner Årets Hedda for forestillingen Utvik Senior, om et uoppklart forlis utenfor Senja i 1978. Hun har også laget forestilling om 22. juli Å leve videre, som vant Heddaprisen for Årets beste forestilling for ungdom i 2024.
Andre produksjoner er Mistanken om Arnfinn Nesset-saken på Turnéteatret Trøndelag og Idiot! om spesialskolen Røstad, også det på Turnéteatret.
Nina var i årene 2013 til 2016 teatersjef på Hålogaland Teater og er nå kunstnerisk leder for Spelet om Heilag Olav på Stiklestad.